Devrimci Komünist Enternasyonal, Bangladeşli öğrencilerin ilham verici cesaretini selamlamaktadır. Rezil kota sistemini protesto etmek için başlayan hareketleri, katil Hasina rejiminin yıkılması talebiyle tırmanmıştır. Dünya çapında 40'tan fazla ülkede bulunan yoldaşlarımız sizinle tam bir dayanışma içindedir. Bangladeşli öğrencilerin haklı davası tüm dünya işçi sınıfının ve gençliğinin davasıdır! Dünya Bangladeş'te gerçekte neler olduğunu bilmelidir.
Bu mesele uzun zaman önce Hasina rejimi tarafından en sadık uşaklarını ödüllendirmek için kullanılan yozlaşmış kota sisteminden ibaret olmaktan çıkmıştır. Rejimin cinayet, tutuklama ve işkence ile karşılık vermesinden bu yana, bu rejim ayakta durduğu sürece Bangladeş'te kitleler için özgür ve onurlu bir varoluşun mümkün olmadığı açıkça ortaya çıkmıştır. Bu rejim yıkılmalı ve katilleri adalete teslim edilmelidir. Öğrencilerin söylediği gibi, “önce cesetleri sayarız, sonra kotayı sayarız”.
Uluslararası dayanışmaya duyulan ihtiyaç acildir. Hasina rejimi tarafından yürütülen cinayet kampanyasına rağmen, meydan okuyan öğrenciler tek bir talepten bile geri adım atmayı reddetti. Baskılar da azalmış değil. Polis kapı kapı dolaşmaya devam ediyor. Resmi rakamlara göre 2,000'den fazla kişi tutuklandı.
Cesetler hala morglara ulaşmaya devam ediyor. Doktorlar, morglar dolup taştıkça cesetlerin üst üste yığıldığını bildiriyor. Bangladeş'teki gazeteler 200'den fazla ölü saydı, ancak bu rakamın büyük olasılıkla düşük bir tahmin olduğu düşünülüyor.
Rejim çaresizce izlerini örtmeye çalışıyor. Polis hastane hastane dolaşıyor ve işledikleri suçun gerçek boyutunu kimsenin bilmemesi için ölenlerin kayıtlarına el koyuyor. Ancak biz bu örtbasın başarılı olmasına izin vermeyeceğiz!
Hasina rejiminin suçlarına ışık tutmak ve uluslararası medyanın suç ortağı olan suskunluk komplosunu kırmak, dünyanın her yerindeki öğrencilerin ve işçilerin enternasyonalist görevidir.
Medyanın bu sessizlik duvarını şiddetle kınıyoruz. Milyarderlerin sahip olduğu basın Hasina'yı kendi sınıflarının sadık bir temsilcisi olarak görmektedir. O, Bangladeş'i kendi sınıflarının sömürmesi için bir ucuz işgücü cennetine dönüştürdü. Bangladeşli işçi sınıfının kanından her yıl muazzam kârlar elde ediyorlar. Bu nedenle, sadık yardakçılarını korumak için daha fazla kan dökülmesine utanç verici bir şekilde gözlerini kapatıyorlar.
Aynı şekilde sözde 'uluslararası toplumu' da şiddetle kınadığımızı ifade ediyoruz. Kıllarını bile kıpırdatmadılar. Bu 'topluluk' yağmacılar ve sömürücülerden oluşmaktadır. Hasina da onlardan biridir. Bu çürümüş kapitalist rejimler, kendi ülkelerindeki işçiler ve gençler arasında yeraltında devrimci bir öfke havası sezmektedir. Hiçbir şey yüreklerine Bangladeşli öğrencilerin cesur örneğinin kendi ülkelerinde de tekrarlanması ihtimalinden daha büyük bir korku salamaz.
Bu durum Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere, Hindistan ve hatta Pakistan'daki rejimler için de geçerlidir. Hasina rejimi, eski düşmanı Pakistan'ı ve protestoları manipüle eden 'karanlık aktörleri' suçlamaya çalışıyor. Yalan söylüyorlar! Tüm bu ülkelerdeki çürümüş egemen klikler - ister Hasina ve çetesinin dostu ister rakibi olsunlar - Bangladeşli öğrencilerin örneğinden korkuyorlar!
Ama her yerdeki yoksullar ve ezilenler sizin mücadelenize en sıcak sempatiyle bakıyor. Bangladeşli öğrencilere diyoruz ki: işte tek gerçek müttefikiniz, Bangladeş'in ve tüm dünyanın gençliği ve işçi sınıfı!
Her yerde işçi sınıfının dikkatini sizin durumunuza çekmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız. Tüm büyük kampüslerde, büyükelçiliklerin ve medya kuruluşlarının önünde dayanışma protestoları düzenlenmesi çağrısında bulunuyoruz; sendikaları, işçi örgütlerini ve her yerdeki öğrenci örgütlerini diaspora topluluklarıyla bağlantı kurarak katliamı kınayan protestolar düzenlemeye çağırıyoruz.
Hiç kuşkunuz olmasın, bu Hasina'nın yürüttüğü bir sınıf savaşıdır. Rejiminin tek bir amacı var: kapitalist sınıfın - hazır giyim üreticileri ve dev çokuluslu şirketler ve elbette kendi kliği - Bangladeş'in emekçi kitlelerini huzur içinde sömürebileceği ve soyabileceği 'düzenli' bir durum yaratmak.
Kitleler kapitalizmin krizi, enflasyon, işsizlik ve yoksulluk tarafından acımasızca ezilmektedir. Milyonlarca insan ailelerini geçindirmek için iş aramak üzere göç etmek zorunda kaldı, çoğu zaman hiçbir hakka sahip olmayan düşük ücretli işlerde çalışıyorlar ve gittikleri ülkelerde ırkçılığa ve baskıya maruz kaldılar.
Dayanabilecekleri sınıra ulaşmış durumdalar. Öğrencilerin mücadelesini kendi nefret ettikleri baskı ve sömürüye karşı verdikleri mücadele ile özdeşleştirdiler. Hasina işçi sınıfının patlamasıyla tehdit edildi. Bu onun rejimini yıkabilirdi, buna hiç şüphe yok. Bu nedenle böyle bir hareket işçilere yayılmadan önce en hızlı ve en acımasız baskıyı tercih etti.
Şeyh Hasina öğrenci protestocuları razakar (1971 bağımsızlık savaşı sırasında kullanılan karşı devrimci paramiliterler) olarak adlandırdı, ancak gerçekte, işçiler, öğrenciler ve yoksul köylüler tarafından yürütülen kurtuluş mücadelesine ihanet eden Awami Ligi ve Bangladeş egemen sınıfının tamamıdır. Aslında Bangladeşli öğrenciler kotalara karşı yürüttükleri hareketle devrimci mücadelenin ateşini yeniden alevlendirmekte ve geçmişin en iyi devrimci gelenekleriyle tarihin düğümünü yeniden bağlıyorlar.
Ama kitlelere karşı en büyük vahşeti kullanırken, kapitalistleri memnun etmek ve kitlelerin kârlarına zarar vermeden ezilmelerini sağlamak için elinden gelen her şeyi yaptı. Sokağa çıkma yasağı ve elektrik kesintisi kitleler için büyük acılar yarattı. Ancak Hasina, 500.000 hazır giyim işçisinin istihdam edildiği Chittagong EPZ'deki (İhracat İşleme Bölgeleri) 400 hazır giyim fabrikasını muaf tuttu.
Kapitalistlerin muhteşem kârlarını engellemeden elde etmeye devam edebilmeleri için açık kalmalarına izin veriliyor. Ancak Hasina ve egemen sınıfın, öğrenci hareketinin işçilerle, özellikle de Kasım ayındaki grev dalgası sırasında güçlerini gördüğümüz hazır giyim işçileriyle birleşmesinden daha fazla korktuğu bir şey yok.
Bu nedenle devlet güçlerinin EPZ'lere giren ya da çıkan herkesi durdurmak için kullanıldığını gördük. Rejim, öğrenciler ile işçi sınıfının bu güçlü kesimleri arasında bir güvenlik cordon sanitaire (kordonu) oluşturmaya çalışıyor.
Harekete zafer kazandırmak için bu kordonu kırmalıyız. Hasina rejimini yıkmak için işçi sınıfının gücü harekete geçirilmelidir. İhtiyaç duyulan şey, öğrencileri ve işçileri bir araya getiren saṅgrāma pariṣada (mücadele konseyleri) oluşumuyla bağlantılı topyekûn bir hartaldır (genel grev ve iş bırakma).
Yerel, şehir, bölge ve ulusal düzeyde örgütlenen bu tür eylem komiteleri aracılığıyla, yalnızca öz savunmayı koordine etmek ve hareketi sistematik olarak genişletmek değil, aynı zamanda acımasız rejime meydan okuyabilecek ve ülkeyi kimin yönettiği sorusunu ortaya atabilecek işçi iktidarı organları oluşturmak da mümkün olacaktır. Mesele Awami Birliği'nin yerine kapitalistlerin ve çokuluslu şirketlerin çıkarlarına da hizmet eden, aynı derecede yozlaşmış BNP'yi geçirmek değil, Bangladeş'teki emekçi halkın ülkenin yönetimini kendi ellerine almasıdır.
Zafer Bangladeşli öğrencilere! Yaşasın enternasyonal dayanışma!
Kahrolsun Hasina rejimi! Kahrolsun kapitalizm!