肯尼亚：“欢迎来到Z世代革命！”

大事件正在震撼着肯尼亚。威廉·鲁托 (William Ruto) 政府是华盛顿、国际货币基金组织和世界银行的忠实仆人，他试图将惩罚性税收强灌进民众的喉咙。随即他的政府就催熟了年轻群众的爆发，年轻一代自发涌上各大城镇的街头。局势中蕴涵着革命要素，许多人都在谈论说，斯里兰卡也到肯尼亚来了。（译者按：原文于2024年6月22日发布于RCI国际官网“捍卫马克思主义”，作责：本· 库里， 译者：胡不为）

本文发布于革命共产国际（RCI）官方中文电报频道：https://t.me/imt1917zh

#否决2024年财政法案

鲁托的措施被打包在《2024年财政法案》（ Finance Bill 2024）中，其措施是对肯尼亚贫困群众名副其实的猛攻，旨在迫使他们为资本主义的深度危机买单。

几个月前，该国似乎即将违约——它也是着众多贫穷和“新兴”经济体长长链条中的一员，它们所有都正在经济深渊中摇摇欲坠。但多亏了 2 月份发行完的 15 亿美元债券，该政府设法凑全了足量的资金……来偿还另一笔即将到期的债券！

肯尼亚政府以借来利率越来越高的新债来偿还旧债。这种荒唐行为已经达了这样地步，以至于肯尼亚政府现在预算的 30% 都正被用于偿还债务。

国际货币基金组织和世界银行纷纷介入进来，接连向肯尼亚提供贷款“帮助”它还钱给那些寄生虫债权人。但他们也附带了一个条件：去敲骨吸髓肯尼亚普通民众来还他们的贷。

议会则忠实地遵循着国际货币基金组织的指令，提出了一系列的恶毒攻击：2024 年财政法案，将对面包、植物油、摩托车甚至癌症治疗征收巨额税款！也许最令人恼火的是，对尿布和卫生巾等物品征收被戏称为“生态税”的税款 这一措施让成千上万的肯尼亚年轻女性走上街头。

不久之后，#RejectFinanceBill2024 （#否决2024年财政法案）的标签与 #OccupyParliament （#占领议会）的标签一起在社交媒体上流行起来。周二，在没有任何个人或政党领导的情况下，绝大多数由年轻人组成的大批群众席卷了内罗毕和其他城市。

这些口号反映出了对国家头号统治集团的仇恨。标语上写着：“鲁托是个小偷！”“鲁托必须下台！”“醒醒，我们被抢劫了！”但群众也意识到，肯尼亚是美国帝国主义在东非战略利益的关键，他们的领导人只是帝国主义的傀儡。

“肯尼亚不是国际货币基金组织的实验小鼠”，一张标语上写道。肯尼亚的绝大多数人都非常年轻，这些抗议活动也反映了这一点。尽管这一代人对 20 世纪 80 年代和 90 年代的债务危机没有直接记忆，当时国际货币基金组织强制性地对民众实行了残酷的紧缩政策，虽然如此，但恰恰是这一代人有着区别于上一代人的情绪。恰恰是这一代人不愿坐以待毙：他们宁愿发动革命，也不愿接受国际货币基金组织的命令。正如另一张标语上所写：“国际货币基金组织，我们不是我们的父母。我们会把你干翻。”

傲慢的议员们起初对抗议活动不屑一顾。一位名叫约翰·基亚里 (John Kiarie) 的议员在议会大厅里嘲笑群众，声称作为一名前图形编辑，他可以看出来社交媒体上流传的抗议图片是出自某位熟练的 Photoshop 专家。

起初，政府试图镇压，动用了水炮和催泪弹，并逮捕了 300 多人。但显然，这种过去行之有效的暴力手段完全无法吓倒群众。尽管政府采取了镇压措施，但当晚的抗议人数仍在增加。网上流传着一些视频，里中坚定的女囚犯在牢房里欢快地唱着歌。 

政府陷入恐慌。他们试图改变策略并做出让步，推出了一系列修正案。面包和植物油的税收被取消了，民众得到些保证，说“生态税”只适用于进口成品——尽管这种“修正案”对于那些不是以廉价价格在国内生产的商品来说毫无意义。

但事态已经越过了其临界点。群众尝到了权力的滋味，有了新的信心。现在镇压和让步都将对群众运动推波助澜——前者激怒群众，后者则鼓励他们提出更多要求。

到当天结束时，群众发誓要在周四的投票日以更大的规模重返街头，要求议员否决而不是仅仅是修改财政法案。

肯尼亚局势爆发

周四，全国爆发了骚乱。大批民众涌上大大小小的城镇街头：从内罗毕到基苏木、洛德瓦尔、卡卡梅加、基西、纳库鲁、埃尔多雷特、尼耶里、梅鲁、纳纽基，以及沿海的蒙巴萨和基利菲。第一次在整整一代人之中，群众运动跨越种族、宗教和部落的界限，团结了如此庞大的人群；而这些界限几十年来一直都在被各政党系统性地利用。

这些口号反映出此种感受：这并不仅仅是一场抗议运动。除了呼吁否决 2024 年财政法案、要求鲁托和国际货币基金组织下台的标语牌外，人们还可以看到：“欢迎参加革命！”，“革命将被电视转播！”

下面我们附上了一些视频，没有这些视频，我们就无法传达这些抗议活动的活力和极度的年轻气息。

除了内罗毕和蒙巴萨等大城市外，全国各地也有大量民众走上街头。在西部，人口10万的卡卡梅加市以及鲁托的家乡人口50 万的埃尔多雷特市，也有大批民众举着自制的标语走上街头。

位于肯尼亚山山脚下的拥有7万人口的小镇纳纽基和位于中部高地的尼耶里也出现了类似的景象。

在所有视频中，几乎没有一张脸超过30岁。难怪这被称为“Z 世代革命”。许多政客傲慢地认为年轻人冷漠，所以他们永远不会行动。在鲁托上台的 2022 年选举中，登记选民中的年轻人不到 40% ；而这个国家的中位年龄不到 20 岁，65% 的人口年龄在 35 岁以下。

但统治阶级却大错特错。他们误以为的冷漠其实是对该政治体系的完全疏离和憎恨。由于前景渺茫，年轻人失业率居高不下，上周所传达出的信息已经非常明朗。用一位 Twitter 用户的话来说：“我们没有工作，没有未来，所以我们在这个世界上有充足的时间来推翻你们，与你们战斗也从无后顾之忧。”

议会通过财政法案

随着下午的时光流逝，所有人的目光都聚焦在国会大厦上。国会议员们对 2024 年财政法案进行了点名表决。议员们以 204 票对 115 票通过了这项备受憎恨的财政法案。

在这一点上，值得强调一下女性在这一运动中的作用……以及她们的“官方”代表的角色。

从一开始，引人注目的就是肯尼亚社会最受压迫阶层的参与：首先就是妇女，她们在“正常”时期一直被排除在政治参与之外。

在这个国家，对月经用品征税是一个极其残酷和羞辱性的打击，因为该国65%的女性买不起基本卫生用品，许多女性因此无法工作或上学。这是压垮成千上万的女性的最后一根稻草。

正是由于女性进入公共生活的各个领域都面临诸多障碍，肯尼亚历来的女性议员人数都极少。为了“弥补”这一缺陷，宪法规定了议会中“女性代表”的配额。

其中一些女性代表，比如格洛丽亚·奥瓦巴（Gloria Orwaba），通过开展消除经期贫困的活动来促进自己的政治生涯。抗议爆发前几天，代表发生了一件涉及这位女性代表的小事。威廉·鲁托结束演讲后，转向格洛丽亚·奥瓦巴，轻轻捏了捏她的脸颊，而她则对他微笑。

数以百万计的人看到了这个小小的举动，它充分说明了这些“女性代表”与整个体制的关系：她们是统治阶级精心挑选的傀儡，用来欺骗广大受压迫妇女，使她们误以为政府正在采取措施帮助她们。

最终，包括奥瓦巴本人在内的大多数女性代表都和其男性同事一起投票，决定对肯尼亚民众实施新的压迫性措施，其中包括对卫生巾征税。

女性代表以及其他议员（在街头被称为“MPigs”（议员猪））一起都遭到了群众的憎恨。这清楚地表明了什么是配额欺骗。街头群众的革命运动表明了将女性带入政治舞台的真正途径：当群众动员起来并对胜利充满信心时，肯尼亚女性已经表明她们将会同其他最顽强和最坚决的战士一起站在前线。

#占领州议会大厦

随着议会投票的消息传出，内罗毕街头的群众情绪变成了愤怒。显然，这场运动必须升级。

通过这项令人痛恨的法案的步骤之一，是总统威廉·鲁托签署该法案。因此，群众开始向总统府、州议会大厦游行，而标签 #OccupyStateHouse （#占领州议会大厦）也在傍晚开始流行。

发动革命、推翻总统的想法开始在成千上万的年轻人心中浮现。记忆里两年前斯里兰卡的那些激动人心的场面被触发，当时群众冲过警察，占领了总统府，迫使总统戈塔巴雅·拉贾帕克萨（Gotabaya Rajapaksa ）逃离该国。一些人开玩笑地问，州议会大厦是否也有一个私人游泳池，供群众游泳！

显然，群众不再惧怕警方的残酷镇压，后者再也无法压抑他们的愤怒。到目前为止，肯尼亚警方一直是一支令人畏惧的力量：他们犯下敲诈勒索、失踪、谋杀和种族暴力等罪行。但群众运动的爆发已经压倒了他们。

一整天，社交媒体上的口号和即兴的标语牌反映出群众的一种新感受：我们再也不能被吓倒了。“Tusitishwe！Tusiogope！”（“不要被吓倒！我们不要害怕！”）一张标语牌上写着。“当我们不再感到恐惧时，他们就失去了力量，”而另一句流行口号如是写道。

后者包含了一个深刻的真理。当群众不再感到恐惧时，统治阶级就无力阻止他们的冲锋。这一点在肯尼亚已经被实现。这具有着革命性的意义，并可能会在未来几天迅速展开。

面对无法平息的运动，正如我们在过去每场革命中所见，警察机构周四开始出现裂痕。大量视频显示，警察要么退缩，要么被运动压倒，甚至与群众称兄道弟。

但夜幕还未降临，资本主义国家就用血腥的手段提醒群众它的存在，即使群众坚持和平手段，统治阶级也会毫不犹豫地使用杀人的手段来保护自己的利益。

当地时间20点左右，一名24岁的年轻男子雷克斯·卡尼克·马赛（Rex Kanyike Masai）被一名便衣警察残忍射杀。

#全面停摆

雷克斯·马赛之死给群众的革命愤怒火上浇油。接下来的一周，形势的升级已经箭在弦上。到了晚上，一个新的标签开始流行：#全面停摆（#TotalShutdown）。现在的号召是6月25日举行总罢工。

这是让运动升级的正确方法。这个杀手政府无视大规模示威活动。鲁托已经表明他决心推进 2024 年财政法案，甚至不等雷克斯·马赛的血流干涸。

但肯尼亚社会有一股力量不可忽视，因为没有它，车轮就不会转动，灯泡就不会发光：那就是工人阶级的力量。总罢工、全面停摆是正确的下一步。

但谁来领导这场罢工呢？中央工会组织（COTU-K）的领导层现在应该呼吁总罢工。但他们在这些事件中扮演了可耻的角色，本应受到蔑视。可他们也还在在维护鲁托、国际货币基金组织的统治及其体系方面扮演着如此有害的角色，于是就更为恶劣。

当群众高呼“不要修改要否决”的口号时，中央工会组织（COTU-K）的领导层却对议会做出的微小让步大加赞赏。更糟糕的是，中央工会组织总书记弗朗西斯·阿特沃利（Francis Atwoli）甚至为政府辩护：

“我们不应该担心‘为什么肯尼亚人要被征税？’哪里的人们都要纳税。事实上，如果我们纳税并且税也被花得恰当，我们就会避免有借钱的问题。”

这些恶棍必须被清除出工会。但在此之前，他们将使这些潜在的强大组织陷入瘫痪，并阻止它们对运动进行有组织的表达。因此，群众必须即兴发挥。为了使全面停摆的范围尽可能广泛，青年必须组织罢工委员会。

在每一个社区和工作场所，青年人必须组成委员会来协调罢工，在每个工厂、工作场所和社区召开群众大会，与年长和较保守的阶层取得联系，以赢得群众对行动纲领的支持。

这些委员会还可以发挥双重作用：组织自卫，防止进一步的警察暴力。

通过在城市、地区和国家范围内建立联系，他们可以成为一股替代性的力量，这样我们就可以真正扫除鲁托和议员，不是由新的议会、新的内阁和新的总统取代，而是由工人阶级、穷人和青年的权力机构所取代。

为了社会主义的肯尼亚和社会主义的非洲！

多人说 2022 年斯里兰卡发生的事情会在肯尼亚重演。但我们不能忘记，斯里兰卡总统被扫地出门后，很快一位新总统就被找到来接替他。而后者也依旧是旧统治集团的傀儡。

毫不夸张地说，近两年斯里兰卡人的生活已经变成了地狱，他们绝望地仰望着这个小岛国的天空。曾经被称为“天堂岛”的斯里兰卡，如今却被民众称为“奴隶岛”。

在斯里兰卡革命期间，制度并未从根本上被打破。而现在，群众正在为资本主义危机付出代价。为了避免肯尼亚出现这样的结果，旧的资本主义国家必须被打破，并没收资产阶级：即粉碎资本主义。

过去，肯尼亚曾被西方称赞到天上去了：它是希望和繁荣的灯塔、东非最繁荣的国家、资本主义和“发展”的成功故事，并且（最重要的是）在中国对非洲大陆的影响力不断扩大的情况下，它是西方的堡垒。

这些事件揭露了真实情况。肯尼亚是名副其实的富人的游乐场。一如那些富有的喷气式飞机乘客在乡间旅行的场景，该国外汇收入的主要来源是利润丰厚的旅游业。即使在危机之前，仅肯尼亚最富有的 0.1% 的人就拥有与最贫穷的 99.99% 的人相同的财富。想想这个数字！这不是一个贫穷的国家，而是一个因帝国主义及其贪婪的统治集团而陷入贫困的富裕国家。

自 2020 年以来，就连这种“备受推崇”的模式也崩溃了。不仅旅游业崩溃，外汇储备也随之崩盘，而且民众还受到高通胀和失业的挤压，而美元走强和利率上升将该国推向破产的边缘。哪个阶级将为这场危机买单？这是问题的关键所在。

在资本主义制度下，群众没有未来。必须摧毁这一制度，代之以民主计划的社会主义经济。只有沿着这条道路，群众才能找到对得起人类的未来。

一旦肯尼亚工人掌权，就有可能取消债务，将大企业和外国资本的资产以及该国巨大的自然财富收归国有，并实行计划经济以大幅提高所有人的生活水平。肯尼亚这样一个社会主义工人共和国将成为整个大陆和全世界受压迫群众的灯塔。这将是一场真正的革命，它很快就会蔓延到东非和更远的地方。

“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是革命共产国际（RCI）的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们，可以填写“联络我们”的表格，致webmaster@marxist.com，marx.cn@protonmail.com或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页，谢谢！

Join us

If you want more information about joining the RCI, fill in this form. We will get back to you as soon as possible.

Read More