Main languages

طلحة محمود شودري، طالب في جامعة شرق دلتا (قسم هندسة أنظمة الحاسوب، الدفعة الربيعية 2020)، اختطف بالقوة من طرف 20-30 عضوًا من رابطة طلاب بنغلاديش (الجناح الطلابي لحزب رابطة عوامي الحاكم) في الساعة 8:48 مساءً يوم 17 يوليو. وقع هذا الاختطاف عند تقاطع الطريق رقم 5 في منطقة سكنية في أجر آباد. لقد فحصوا هاتفه المحمول، وعندما عثروا على منشورات على صفحته على الفيسبوك تدعم الحركة الجارية ضد إصلاح الحصص، سلموه وثلاثة آخرين إلى دورية تابعة لمركز شرطة شيتاغونغ دوبل مورينج.

Talha Mahmud Chowdhury, Student der East Delta University (Fachbereich CSE), wurde am 17. Juli um 20:48 Uhr von 20-30 Mitgliedern der „Bangladesh Students League“ (dem studentischen Ableger der Regierungspartei Awami League) gewaltsam entführt. Wir rufen zur internationalen Solidarität gegen diese Repressionen auf! Eine Stellungnahme der Revolutionären Kommunistischen Internationalen.

Hamas-Führer und Chefverhandler Ismail Haniyeh wurde am 31. Juli während seines Aufenthalts in Teheran getötet. Seine Ermordung ist Teil eines zynischen Versuchs des israelischen Premierminister Benjamin Netanjahu, eine Eskalation des Nahostkonflikts zu provozieren, um an der Macht bleiben zu können. Dabei kann er auf die Unterstützung des westlichen Imperialismus zählen, der es ihm ermöglicht, als ihr wichtigster und zuverlässigster Verbündeter in der Region im Amt zu bleiben.

Le 17 juillet à 20h48, Talha Mahmud Chowdhury, un étudiant de l’East Delta University (département d’Informatique et de sciences de l’ingénieur, promotion printemps 2020), a été enlevé par entre 20 et 30 membres de la Ligue des Etudiants du Bangladesh (la branche étudiante du parti au pouvoir, la Ligue Awami). Cet enlèvement s’est produit au carrefour de la rue n° 5 dans la zone résidentielle CDA d’Agrabad. Ses ravisseurs ont fouillé son téléphone portable. Ayant trouvé des publications en faveur de la mobilisation pour la réforme des quotas sur sa page Facebook, ils l’ont livré ainsi que trois autres étudiants à une patrouille de police du commissariat Double

...

历史已经产出一代美国的共产主义者。现在,为了把他们团结在同一面旗帜下,一个新政党刚刚正式成立,那就是美国革命共产主义者(Revolutionary Communists of America,即RCA)。(本文原文于2024年8月1日由革命共产国际的美国支部美国革命共产党发表于communistusa.org,译者:革命黑猫。)

El asesinato del principal dirigente y negociador en jefe de Hamás, Ismail Haniyeh, mientras se encontraba en Teherán, forma parte de un cínico intento del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, de provocar una escalada del conflicto en Oriente Medio con el único objetivo de mantenerse en el poder. Para ello cuenta con la complicidad del imperialismo occidental, que le permite mantenerse en el cargo, como su principal aliado fiable en la región. 

Talha Mahmud Chowdhury, estudiante de la Universidad Delta Oriental (Departamento de Ciencia, Tecnología e Innovación, curso de primavera de 2020), fue secuestrado por 20-30 miembros de la Liga de Estudiantes de Bangladesh (el ala estudiantil del partido gobernante, la Liga Awami) a las 20:48 horas del 17 de julio. El secuestro tuvo lugar en la intersección de la carretera 5 de la zona residencial de Agrabad CDA. Confiscaron su teléfono móvil y, al encontrar publicaciones en su Facebook en las que apoyaba el movimiento de reforma de las cuotas en curso, lo entregaron junto con otras tres personas al equipo de patrulla de la comisaría de Double Mooring de Chittagong.

Momentos de elevada tensión política y social se viven actualmente en Venezuela. El 28 de julio se realizaron las elecciones presidenciales, con una alta presencia de votantes en los 15.797 centros de votación dispuestos en todo el país. Pero lo que se pretendía vender al mundo como una jornada cívica y participativa, terminó manchada de irregularidades, arbitrariedades y abuso gubernamental.

委内瑞拉局势在上周日的选举后迅速发展。周一一早街头就响起了霹雳乓啷的锅碗瓢盆敲打声,以抗议尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)宣布获胜。在加拉加斯抗议始于如佩塔雷、卡蒂亚和23埃纳罗(23 de Enero)这种工人阶级和穷人为主的街区,随后传播到多洛丽塔、瓜拉托洛、安蒂马诺和加拉加斯东部的贫民窟等社区。(本文原文以西班牙语发表于7月29日,译者Dylan)

Die mutige Bewegung der Studenten in Bangladesch geht trotz der blutigen Unterdrückung durch das Regime von Sheikh Hasina weiter. Hunderte wurden getötet und Tausende verhaftet. Die Ausgangssperre besteht weiter (wenn auch in abgeschwächter Form), und während die Kommunikationsnetze wiederhergestellt wurden, bleiben die Nachrichtendienste und Sozialen Medien gesperrt. Die Regierung verhaftete sechs der Organisatoren der Bewegung und zwang sie eine Presseerklärung abzugeben, in der sie versicherten, dass alle weiteren Protestaktionen abgesagt seien. Dennoch

...

苏纳克和斯塔默都在提供英国十多年来所一直经历的相同的财政紧缩、危机和战争。《共产主义者》编辑罗布·苏沃尔在此解释了为什么如果你想真正改造社会,你应该成为一个共产主义者。(本文原文以英语发表于7月29日,译者约瑟夫)

El valiente movimiento de los estudiantes de Bangladesh continúa a pesar de la represión asesina del régimen de Sheikh Hasina. Cientos han sido asesinados y miles detenidos. El toque de queda continúa (aunque de forma más suave) y, aunque se están restableciendo las comunicaciones, los servicios de mensajería y las plataformas de redes sociales siguen bloqueados. El gobierno detuvo a seis de los coordinadores del movimiento y los obligó, bajo coacción, a hacer una declaración de prensa en la que decían que se habían suspendido todas las acciones de protesta. Sin embargo, incluso en estas condiciones, el lunes 29 de julio se produjeron protestas estudiantiles en todo el país, incluidas

...

انقلابی کمیونسٹ انٹرنیشنل بنگلہ دیشی طلبہ کی ولولہ انگیز بہادری کو لال سلام پیش کرتی ہے۔ ایک غلیظ کوٹہ نظام کے خلاف شروع ہونے والی تحریک قاتل حسینہ حکومت کے خاتمے کی تحریک بن چکی ہے۔ پوری دنیا کے 40 سے زائد ممالک میں موجود ہمارے کامریڈز آپ کے ساتھ بھرپور یکجہتی کا اعلان کرتے ہیں۔ بنگلہ دیشی طلبہ کی حق پرست تحریک پوری دنیا کے محنت کشوں اور طلبہ کی آواز ہے! پوری دنیا کو معلوم ہونا چاہیے کہ اس وقت بنگلہ دیش میں کیا ہو رہا ہے۔

A Internacional Comunista Revolucionária saúda a coragem inspiradora dos estudantes de Bangladesh. O seu movimento, que começou como um protesto contra o corrupto sistema de cotas, escalou para exigir a queda do regime assassino de Hasina. Nossos camaradas, em mais de 40 países ao redor do mundo, estão em total solidariedade com vocês. A justa causa dos estudantes de Bangladesh é a causa da classe trabalhadora e da juventude do mundo inteiro! O mundo deve saber o que realmente está acontecendo em Bangladesh.