我在1977年初写下此文(发表于《战斗派》，1977年4月1日第349期)，当时意大利共产党（下简称为“意共”）的领导者支持少数派基督教民主党（又译天民党）政府，而此政府正实施紧缩措施。1976年10月，此政府宣布计划后，意大利各地立即掀起一波自发的罢工潮。意共领导者利用他们在工人中的巨大威信，将工人拉回来，接受 “牺牲”，将其视为 “让经济重新站起来 ”的必要措施。那个时刻，代表意大利工人阶级被重大背叛，标志始于1969年著名的“热秋”阶级斗争浪潮结束的开始了。

在社会转型的斗争中什么是道德的，什么是非道德的？75年前，托洛茨基写下了他的杰作《他们的道德和我们的道德》，他在其中解释道，道德是阶级斗争中关键的意识形态组成部分之一。(本文原文发表于2013年3月27日，译者：周树马）

2023年是李光耀诞辰100周年，他是新加坡首任总理，也是当今新加坡的核心人物。在纪念活动中，人们纷纷缅怀这位曾被亨利·基辛格形容为“历史的不对称之一”的人物。李显龙总理（李光耀之子）将于5月15日卸任，并将接力棒传给与李氏家族无关的新一代领导人。李显龙领导的人民行动党以及新加坡国家的整个架构能否继续存在，都悬而未决。因此，马克思主义者和共产主义者必须了解当今新加坡国家的性质。（本文原文发表于《捍卫马克思主义》网站，译者：Kevin Samir）

当今世界的大多数女性距离实现平等还很遥远，更不用说解放了。男女工薪差距是一方面，但不平等和压迫却远不止于此。从晚上外出时对饮料无人看管的恐惧，到独自走在回家路上的焦虑，被迫忍受铺天盖地的性别歧视的言论和目光，到承担大部分家务，到医生不重视“妇科病”，以及普遍被视为“价值较低”，这样的例子不胜枚举......（本文原于2024年3月8日发表于《捍卫马克思主义》网站，译者：萨米尔）

1921年3月2日，喀琅施塔得的水手将武器对准了年轻的苏维埃政府。这场叛乱持续时间很短，并于3月18日被镇压。它的故事则广为流传，不断被一次又一次地提起，却很少有人关注事实和严肃的分析。本文不会深入重述叛乱的时间细节——这些详细信息读者可以在许多其他作品中找到。相反，本文将概述叛乱发生的背后过程超越叛乱的表象看到其实质，并解释布尔什维克针对叛乱采取的行动。（按：原文于2024年3月29日于IMT国际网站“捍卫马克思主义”发布，作者：Ted Sprague， 知乎账号瓦列里-萨布林翻译，经我方发现校对后发布。）

以下是对“马克思主义书籍”（Marxist Books）最新出版物《马克思主义的革命哲学》之介绍，由捍卫马克思主义（In Defence of Marxism）的编辑艾伦.伍兹撰写。这一关于辩证唯物主义的新选集可以在MarxistBooks.com上以特优价格购买。

في هذا المقال يشرح روب سويل، محرر جريدة “الشيوعي”، لماذا يجب عليك أن تصير شيوعيا إذا كنت ترغب في إحداث تغيير حقيقي للمجتمع.

Con l’avvicinarsi del giorno delle elezioni (domani, 4 luglio, Ndt), la campagna di Fiona Lali nella circoscrizione elettorale di Stratford and Bow a Londra ha accelerato il passo, con centinaia di attivisti e volontari in strada nel fine settimana.

”کیا کوئی نفس آگ کو سینے میں سمو سکتا ہے اور اس کے کپڑے نہ جلیں؟ کیا کوئی دہکتے کوئلوں پر چل سکتا ہے اور اس کے پاؤں جھلس نہ جائیں؟“ (امثال: کتاب 6:27-29)

Os resultados do primeiro turno das eleições legislativas estão aproximadamente em linha com o que as pesquisas previram. A participação (66,7%) foi muito maior do que em 2022 (47,5%). Quem se beneficiou disso? Não foram os macronistas, cuja derrota foi severa. A maior participação beneficiou a Nova Frente Popular e, ainda mais, a extrema direita. Isso é demonstrado pela comparação dos resultados – por número de votos – em 2022 e 2024.

法国大选第一轮的结果与民意调查的预测基本一致。投票率（66.7%）远高于2022年（47.5%）。这对谁有利？不是马克龙派，他们的失败非常严重。更高的投票率有利于左翼的新人民阵线，但也更有利于极右翼。2022年和2024年大选的结果（按票数计算）证明了这一点。（本文原文为法文，发布于marxiste.org，译者:Hildegard Hoshino）

Les résultats du premier tour des élections législatives sont à peu près conformes à ce qu’annonçaient les sondages.

Los resultados de la primera vuelta de las elecciones legislativas coinciden más o menos con lo que pronosticaban las encuestas. La participación (66.7%) ha sido muy superior a la de 2022 (47.5%). ¿Quién se ha beneficiado? No los macronistas, cuya derrota sólo ha sido ligeramente menos severa de lo previsto. Esta mayor participación ha beneficiado al Nuevo Frente Popular y, aún más, a la extrema derecha. Así lo demuestra la comparación de los resultados, en número de votos de 2022 y 2024.

El país que mayor número de golpes militares ha tenido en su historia sufrió otro más el pasado miércoles. Este episodio caótico y efímero ha profundizado la crisis que ya existía en el país. El Núcleo Comunista Revolucionario tomó posición ese mismo día, ahora toca analizar más en detalle lo que pasó y qué significa.

Tras el primer debate presidencial entre Joe Biden y Donald Trump, hay una pregunta en la mente de millones de estadounidenses de a pie y de la clase dirigente de Estados Unidos: “¿Cómo demonios son estas nuestras únicas opciones?”.