Main languages

Am Montag, den 20. Mai, wurde die Medienlandschaft auf der ganzen Welt von einer überraschenden Nachricht erschüttert: Der Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs (IStGH), Karim Khan, hat einen Haftbefehle aufgrund von Kriegsverbrechen gegen Benjamin Netanjahu, den israelischen Premierminister, und Yoav Gallant, den Verteidigungsminister, beantragt. Von Alan Woods (21.5.24).

Ontem (20/05), os veículos de mídia no mundo inteiro foram surpreendidos pela inusitada notícia de que o procurador-chefe do Tribunal Penal Internacional (TPI), Karim Khan, está pedindo mandados de prisão por crimes de guerra contra Benjamin Netanyahu, o primeiro-ministro israelense, e Yoav Gallant, o ministro da defesa.

Ieri i media di tutto il mondo sono stati scossi dalla notizia inattesa che il procuratore capo della Corte Penale Internazionale (CPI), Karim Khan, ha richiesto un mandato di arresto con l’accusa di crimini di guerra nei confronti di Benjamin Netanyahu, primo ministro di Israele, e per Yoav Gallant, ministro della Difesa di Israele.

La clase dominante suele describir a los comunistas como individuos violentos que no se conforman con nada hasta que la sociedad se ahogue en su propia sangre. No nos sorprendió, por tanto, que el medio de comunicación digital más importante de Dinamarca, BT -entrevistando a un camarada dirigente de nuestra sección danesa sobre su decisión histórica de fundar un Partido Comunista Revolucionario- se dedicó a intentar que el camarada admitiera que defendían la violencia.

Em 13 de maio, mais de 500 mil pessoas reuniram-se em Muzaffarabad, a capital da “Azad” (“Livre”) Caxemira controlada pelo Paquistão, para exigir eletricidade e farinha de trigo mais baratas. A classe dominante, apesar de ter atacado brutalmente os manifestantes anteriormente, aceitou agora, parcialmente, as exigências das massas. Esta é uma enorme vitória nesta parte da Caxemira, onde as pessoas protestam há mais de um ano por estas demandas. Esta vitória enviou ondas de choque pelos corredores do poder.

اهتزت وسائل الإعلام العالمية، يوم أمس، بفعل الأخبار المفاجئة التي تفيد بأن المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية، كريم خان، يسعى لاستصدار أوامر اعتقال ضد رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، ووزير الدفاع، يواف غالانت، بتهمة ارتكاب جرائم حرب.

La Nouvelle-Calédonie est secouée depuis plusieurs jours par des émeutes qui ont déjà fait quatre morts à ce jour (16 mai). Ce soulèvement est la conséquence des provocations répétées du gouvernement impérialiste français. En 2022, après un référendum sur l’indépendance que le gouvernement Macron avait imposé en violant toutes les promesses faites aux dirigeants indépendantistes, nous avions publié l’article ci-dessous dans lequel nous écrivions : « Le gouvernement français se félicite du résultat, mais le problème n’est absolument pas réglé – et ne manquera pas de ressurgir, tôt ou tard. » Depuis, le gouvernement a avancé à marche forcée pour faire adopter une réforme du corps

...

昨天,国际刑事法院首席检察官卡里姆·汗(Karim Khan)以战争罪为由对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Natanyahu)和国防部长约阿夫·加兰特(Yoav Gallant)发出逮捕令,这一惊人消息震惊了世界媒体。(按:本文原文发表于2024年5月21日。译者:Fiona Miller)

Ayer los medios de comunicación de todo el mundo se estremecieron con la sorprendente noticia de que el fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Karim Khan, solicita órdenes de captura por crímenes de guerra contra Benjamin Netanyahu, primer ministro israelí, y Yoav Gallant, el ministro de Defensa. 

In einer wachsenden Bewegung gegen das Massaker in Gaza haben Studenten und Fakultätsmitglieder in über 60 Universitäten und Colleges in den USA Protestcamps errichtet. Eine ganze Generation wird politisiert und zieht Schlussfolgerungen über das Wesen des Imperialismus, die Rolle der Polizei und des Staates und die Notwendigkeit kollektiven Handelns.

今年五月,国际马克思主义趋势的英国支部将改组为英国革命共产党(Revolutionary Communist Party)。我们在这里发布了一份草案文件,它将作为建党大会中心讨论的基础,概述了英国共产主义者面临的前景和任务。(本文原文发表于communist.red,译者:徐前)

O Festival Eurovisão da Canção arrancou a 7 de maio, em Malmo, na Suécia, ao mesmo tempo que Israel lançava o ataque a Rafa, onde vivem atualmente mais de 1,5 milhões de refugiados palestinianos. Numa poderosa demonstração de solidariedade, a cidade de Malmo respondeu com uma das maiores manifestações a que a Suécia assistiu em décadas.

La semana pasada se fundó oficialmente el Partido Comunista Revolucionario en Gran Bretaña, en medio de uno de los periodos más turbulentos de la historia. Los acontecimientos explosivos muestran la necesidad de una dirección marxista audaz. Únete al PCR y ayúdanos a construir esa fuerza.