Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Situationen i Cuba er alvorlig. Søndag den 11. juli var der demonstrationer i forskellige byer og storbyer i Cuba, som har fået bred mediedækning internationalt. Hvor kommer disse protester fra? Hvad er deres karakter? Hvordan skal vi som revolutionære reagere?

连续夜班 丶超长工时丶高强度劳作丶机器一般的生活丶野蛮粗暴的管理丶极低时薪...这一系列现象是在说20世纪30年代上海苦难工人的生活吗? 不,这只是步入“新时代中国特色社会主义”社会下“国家主人”工人阶级的日常生活剪影,这更像是剧作家夏衍笔下包身工苦难生活的再现。

De situatie in Cuba is ernstig. Op zondag 11 juli vonden er in verschillende Cubaanse steden en plaatsen protesten plaats die in de internationale media veel aandacht hebben gekregen (hoe kan het ook anders?). Waar komen deze protesten vandaan? Wat is hun karakter? Hoe moeten we hier als revolutionairen op reageren?

All’inizio di questo mese, nel bel mezzo di una pandemia che è una delle peggiori catastrofi avvenute dalla seconda guerra mondiale, i magnati miliardari Jeff Bezos (proprietario di Amazon e della sua compagnia di voli spaziali privata, Blue Origin) e Richard Branson (proprietario di Virgin Galactic) hanno annunciato la loro volontà di capire chi sarà il primo a viaggiare nello spazio. I due sono anche in competizione con SpaceX di Elon Musk per diventare la prima azienda a inviare nello spazio i loro clienti, naturalmente paganti e super ricchi.

缅甸革命在经过群众数月的英勇斗争后,已经退潮。该政权对群众进行了残酷的镇压,而抗议运动则从大规模罢工示威转为小规模武装冲突。问题在于:革命为什么会走到这里,我们作为革命家有什么可以吸取的教训?

En este número hacemos un análisis e invitación a participar en la consulta de juicio a expresidentes a realizarse el 1° de agosto. Incluimos un profundo balance del actual gobierno de AMLO, que te invitamos a leer. También hacemos una invitación a adquirir la nueva edición del libro Stalin, de León Trotsky, que fue realizada por Alan Woods y la Corriente Marxista Internacional en un trabajo que llevó 10 años y que recientemente ha sido publicado por el Fondo de Cultura Económica y el Museo Casa León Trotsky. Contacta con nosotros para adquirir ésta valiosa obra. En la contraportada del nuevo número de La Izquierda Socialista puedes encontrar más información. Este periódico lo puedes

...

La situation à Cuba est grave. Le dimanche 11 juillet, dans plusieurs villes du pays, il y a eu des manifestations auxquelles, naturellement, les médias internationaux ont donné un large écho. D’où viennent ces manifestations? Quel est leur caractère? Et comment nous, révolutionnaires, devons y répondre?

A situação em Cuba é grave. No domingo, 11 de julho, houve protestos em diversas cidades e povoados de Cuba que tiveram, como não podia ser de outra forma, grande cobertura na mídia internacional. De onde vieram estes protestos? Qual o seu caráter? Como os revolucionários devem responder?

Die Situation in Kuba ist ernst. Am Sonntag (11. Juli) gab es in verschiedenen Städten Kubas Proteste, über die in den internationalen Medien ausführlich berichtet wurde. Was sind die Gründe für diese Proteste? Was ist ihr Charakter? Wie sollten Revolutionäre darauf reagieren?

I denne måneden feirer det kinesiske kommunistpartiet (KKP) sitt 100-års jubileum. KKP har gjennomgått storslagne hendelser. Det ledet den kinesiske revolusjonen, en episk kamp om makten, som varte i over to tiår. Men det må sies, at partiet som ble grunnlagt for 100 år siden, var det direkte motsatte av hva det har blitt til i dag. Det er kommunistisk og parti kun i navnet. Det står i spissen for en stat som forsvarer kapitalismen. Men for 100 år siden ble det stiftet av dedikerte kommunister, som var forberedte til å sette egne liv på spill for å styrte den kapitalistiske staten.

Afganistán se precipita hacia una nueva guerra civil tras la retirada de las fuerzas estadounidenses y aliadas tras dos décadas de sangrienta ocupación. La retirada de las tropas imperialistas, anunciada por Joe Biden, está prevista para el 31 de agosto de este año, aunque la mayoría de las fuerzas estadounidenses ya se han marchado o están en proceso de abandonar apresuradamente el país mientras los talibanes avanzan en muchas zonas.

(译者按:2021年7月11日,古巴全国各地爆发了群众抗议,其中的确有人借此表达对当下严峻经济情况和官僚倾向资本主义的政策所造成的管理不当的不满,但也有证据显示有亲美国和反共势力透过网路大力介入。以下报道首先刊登于国际马克思主义趋势墨西哥支部“左翼社会主义者”(Izquierda Socialista)的网站上

La situazione a Cuba è grave. Domenica 11 luglio ci sono state proteste in varie città grandi e piccole del paese che hanno avuto (e come potrebbe essere altrimenti) grande risonanza sui media internazionali. Qual è l’origine di queste proteste? Qual è il loro carattere? Come dovremmo rispondere noi rivoluzionari?

Seabad yang lalu (1 Juli 1921) adalah hari resmi pendirian Partai Komunis Tiongkok (PKT). Partai ini dimulai sebagai sebuah partai revolusioner sejati yang dipimpin oleh kader-kader yang berdedikasi dan heroik, tetapi mengalami kekalahan tragis dalam revolusi 1925-7. Hari ini, PKT adalah instrumen dominasi kapitalis, tetapi sejarah awalnya dipenuhi dengan pelajaran inspiratif dan peringatan bagi kaum revolusioner hari ini. Untuk informasi lebih lanjut, kami merekomendasikan dua artikel tentang sejarah PKT dari tahun 1927-37 (The Chinese Communist Party 1927-37 – The development of Maoism) dan 1937-49 (...