As eleições presidenciais no Peru, em 11 de abril, resultaram em uma grande surpresa com a vitória contra todas as probabilidades no primeiro turno de Pedro Castillo, líder da greve dos professores de 2017. No segundo turno, ele enfrentará a candidata fujimorista da Força Popular, Keiko Fujimori, em uma expressão clara da enorme polarização política em um país atormentado pela crise econômica e pela pandemia da Covid-19.

El príncipe Felipe, marido la reina Isabel II, ha muerto. Como era de esperar, el establishment ha aprovechado la oportunidad para volcarse en alabanzas hacia este fanático infame, y promover el ondear patriótico de banderas. Nosotros decimos: ¡Abolir la monarquía! ¡Derribemos esta podrida reliquia reaccionaria!

La segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Ecuador arrojó una victoria para el candidato de la derecha, el banquero Lasso, y una derrota para el candidato de izquierda Andrés Arauz. Es importante tratar de comprender las razones y cuáles son las perspectivas del movimiento obrero en el país andino.

“O problema de se poder atribuir ao pensamento humano uma verdade objetiva não é um problema teórico, e sim um problema prático. É na prática onde o homem tem que demonstrar a verdade, isto é, a realidade e o poder, a concretude de seu pensamento. A disputa em torno à realidade ou irrealidade do pensamento – isolado da prática – é um problema puramente escolástico” (Marx, Segunda Tese sobre Feuerbach)

El 90 aniversario de la II República llega en un momento de crisis y agitación no tan distinto al que acabo trayendo la república en 1931. Las costuras del régimen burgués español, representado por la monarquía borbónica, han saltado en los últimos diez años de forma casi análoga a cómo lo hicieron en las dos primeras décadas del siglo XX. El estudio de aquel periodo tan decisivo en la historia del Estado español es de vital importancia para orientarse en los procesos de hoy y en los que están por venir.

伊麗莎白二世的丈夫菲利普親王近日去世。不出所料，英國的建制派抓住機會對這位臭名昭著的偏執狂大加贊揚，揮舞愛國主義的旗幟。而我們則說：「廢除君主制！推翻這個腐朽的反動遺跡！」（譯者：k2e4z7x9）

伊丽莎白二世的丈夫菲利普亲王近日去世。不出所料，英国的建制派抓住机会对这位臭名昭著的偏执狂大加赞扬，挥舞爱国主义的旗帜。而我们则说：“废除君主制！推翻这个腐朽的反动遗迹！”（译者：k2e4z7x9）

Las elecciones en Perú el domingo 11 de abril produjeron una sorpresa mayúscula, la victoria contra todo pronóstico en la primera vuelta de Pedro Castillo, el dirigente de la huelga magisterial de 2017. En la segunda vuelta se va a enfrentar a la candidata fujimorista de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, en una expresión clara de la enorme polarización política en un país azotado por la crisis económica y la pandemia del Covid-19.

En la última semana, Irlanda del Norte ha vivido sus peores disturbios en años, aparentemente por el Protocolo de Irlanda del Norte firmado por el gobierno de Westminster con la UE.^[1] La amenaza de violencia de grupos lealistas^[2] ha estado en el aire durante meses, ya que las tensiones han aumentado desde que el Protocolo entró en vigencia en enero.

La famigerata compagnia di food delivery Deliveroo è stata quotata in borsa e gli investitori realizzano i loro profitti tramite lo sfruttamento dei lavoratori della “gig economy”. Ma i riders si stanno organizzando e sono pronti a lottare. Massima solidarietà ai riders!

O príncipe Philip, marido da rainha Elizabeth II, morreu. Sem surpresa, o establishment aproveitou a oportunidade para elogiar este infame fanático e para promover o hasteamento patriótico de bandeiras. Dizemos: Abaixo a Monarquia! Derrubem esta relíquia reacionária podre!

Au Paraguay, des manifestations de masse ont éclaté face à la gestion catastrophique de la pandémie par le gouvernement. Au début de la crise sanitaire, le régime parvenait à contrôler l’épidémie au moyen de mesures drastiques. Mais en juillet 2020, le président Mario Abdo a levé toutes les mesures de confinement, sous la pression des grandes entreprises. Depuis, le nombre de contaminations n’a cessé d’augmenter.

发生在2014年3月的“太阳花”群众运动，是台湾近代政治史上的一个关键事件。这场运动所带来的影响与冲击，至今仍能感受到。从2014年3月18日到4月10日，学生接管并占领了立法院，而在这24天，有数以万计的劳动者们在街头支持着学生们。

發生在2014年3月的「太陽花」群眾運動，是台灣近代政治史上的一個關鍵事件。這場運動所帶來的影響與衝擊，至今仍能感受到。從2014年3月18日到4月10日，學生接管並佔領了立法院，而在這24天，有數以萬計的勞動者們在街頭支持著學生們。

緬甸軍政府的殘暴是不言而喻的。星期六(3月27日)，一百多人在抗議活動中被殺害，包括幾名兒童，其中一人甚至只有五歲。這是自2月1日政變以來最血腥的一天，死亡總人數超過400人——自那以後，這個數字已經超過500人。來自當地的影片和照片顯示，安全部隊不分青紅皂白地向手無寸鐵的平民開槍，瞄准了人們的頭和背部，然後四處跳舞慶祝。（按：本文原文發表於2021年4月1日）