Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

El camarada Amin llegó a su casa en Karachi en la madrugada del 1 de agosto, tras 18 días de reclusión, después de ser secuestrado el 14 de julio por los Rangers (una organización paramilitar del estado en Pakistán). Su liberación solo fue posible debido a nuestra campaña internacional y la solidaridad de los camaradas y simpatizantes de la CMI en todo el mundo. La familia de Amin y todos los camaradas en Pakistán están extremadamente agradecidos con todos los camaradas y amigos que participaron.

Το Διεθνές Διαδικτυακό Σχολείο που διοργάνωσε η IMT (Διεθνής Μαρξιστική Τάση) από τις 25 έως τις 28 Ιουλίου σημείωσε τεράστια επιτυχία, μέσα σε κλίμα επαναστατικού ενθουσιασμού και αισιοδοξίας! Σχεδόν 6.500 άτομα δήλωσαν συμμετοχή στο Σχολείο από 116 χώρες! Το θέμα της πρώτης μέρας είχε πάνω από 10.000 προβολές και σχεδόν 280.000 ευρώ συγκεντρώθηκαν από τις εγγραφές και από την οικονομική εξόρμηση! Ήταν ένα πραγματικά ιστορικό γεγονός, με ένα εξαιρετικά υψηλό επίπεδο πολιτικής συζήτησης.

Kamrat Amin kom till sitt hem i Karachi tidigt på morgonen den 1 augusti. Han hade då varit fängslad i 18 dagar efter att ha förts bort den 14 juli av den paramilitära styrkan Rangers. Att han släpptes var bara tack vare vår internationella kampanj och solidaritet från kamrater och sympatisörer till IMT från hela världen. Amins familj och alla kamrater i Pakistan är extremt tacksamma för alla de kamrater och vänner som deltagit.

গত ১০ই জুলাই রাষ্ট্রপতির সনদ স্বাক্ষরের মাধ্যমে, ৫৩৪ খ্রিস্টাব্দে স্থাপিত একটি ঐতিহাসিক বাইজেন্টাইন চার্চ আয়া সোফিয়াকে জাদুঘর থেকে মসজিদে রূপান্তরের সিদ্ধান্ত নেয় এরদোয়ান সরকার। তুরস্কে আধুনিক বুর্জোয়া রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠাতা কামাল আতাতুর্ক ১৯৩৪ সালে বাইজেন্টাইনের এই ঐতিহাসিক নিদর্শনটিকে জাদুঘরে রূপান্তর করে, এই রূপান্তরকরণ তুর্কি রাষ্ট্রের ধর্মনিরপেক্ষতার প্রতীক হিসেবেও কাজ করেছিল তৎকালীন সময়ে। বর্তমানে পুনরায় এরদোয়ানের এই রূপান্তরকরণকেও একটি প্রতীকী আচরণ হিসেবে ব্যাখ্যা করা যায়, নব্য-অটোমান সাম্রাজ্যবাদী “সুলতান” এরদোয়ান এবং প্রতিক্রিয়াশীল তুর্কি বুর্জোয়া শ্রেণীর আধিপত্যের প্রতীক।

Die Internationale Marxistische Universität (IMU) der Internationalen Marxistischen Tendenz (IMT) vom 25. bis 28. Juli 2020 endete, wie sie begann: mit enormem revolutionären Optimismus! Im Verlauf der Veranstaltung haben sich fast 6.500 Personen aus mehr als 115 Ländern angemeldet.

由國際馬克思主義趨勢(International Marxist Tendency,IMT)所主辦的“2020年國際馬克思主義大學”網路學習營(International Marxist University 2020, IMU),以一種從它籌備之初就把持的革命樂觀主義,拉下了活動的帷幕。為期四天(7月25日-28日)的活動,有來自超過全球115個國家的6,500支持者報名參加IMU,而這場活動的網路開幕式的觀看數就高達了10,000次以上,同時也為IMT籌得了超過250,000歐元的捐款。這是一場近代的國際馬克思主義的盛事,我們在其他地方也找不到的最高層次的政治討論。這場學習營是正統馬克思主義理念與傳統,以及加上使這場活動成為可能的,來自同志們與支持者們為革命奉獻的精神的力量的最佳證明。

由国际马克思主义趋势(International Marxist Tendency,IMT)所主办的“2020年国际马克思主义大学”网路学习营(International Marxist University 2020, IMU),以一种从它筹备之初就把持的革命乐观主义,拉下了活动的帷幕。为期四天(7月25日-28日)的活动,有来自超过全球115个国家的6,500支持者报名参加IMU,而这场活动的网路开幕式的观看数就高达了10,000次以上,同时也为IMT筹得了超过250,000欧元的捐款。这是一场近代的国际马克思主义的盛事,我们在其他地方也找不到的最高层次的政治讨论。这场学习营是正统马克思主义理念与传统,以及加上使这场活动成为可能的,来自同志们与支持者们为革命奉献的精神的力量的最佳证明。

En las últimas semanas, los EEUU se han acercado a una convulsión revolucionaria más que en ningún otro momento. El asesinato racista de George Floyd por la policía de Minneapolis ha provocado un movimiento de enormes proporciones, desatando el descontento acumulado durante décadas, e incluso alcanzando niveles insurreccionales en muchas ciudades.

I motsetning til anarkistene erkjenner marxistene kampen for reformer, dvs. tiltak som forbedrer det arbeidende folks situasjon, men etterlater makten i den herskende klassens hender. Samtidig fører marxister imidlertid den mest beslutsumme kamp mot reformistene, som direkte eller indirekte innskrenker arbeiderklassens mål og aktiviteter i kampen for reformer. Reformismen er et borgerlig bedrageri mot arbeiderne som, uansett av individuelle forbedringer, alltid vil forbli lønnsslaver så lenge kapitalens herredømme består. 

Zur hundersten Jährung des Geburtstags von Friedrich Engels veröffentlichen wir hier Lenins Nachruf an den Mitbegrüder des wissenschaftlichen Sozialismus.

L'Université Marxiste s'est achevée comme elle a commencé : dans un formidable optimisme révolutionnaire ! Elle a réuni près de 6500 personnes, inscrites dans plus de 115 pays. Son discours d'ouverture a été visionné 10 000 fois, et près de 280 000 euros ont été récoltés lors de la collecte. Il s'agit du plus grand événement marxiste de l'histoire récente, avec un niveau de discussion politique inégalé. Cette école est le témoignage frappant de la puissance des idées et des traditions du marxisme, et la preuve du dévouement révolutionnaire de ses partisans, qui l'ont rendue possible par leur engagement.

A Universidade Marxista terminou da mesma forma que começou: com tremendo otimismo revolucionário! Ao longo do evento, quase 6.500 pessoas de mais de 115 países se inscreveram; a sessão de abertura foi vista 10 mil vezes; e quase 280 mil euros foram arrecadados em doações. Este foi um evento verdadeiramente histórico, com o mais alto nível de discussão política. A escola foi um tremendo testemunho da força das genuínas ideias e tradições marxistas e da dedicação revolucionária dos camaradas e apoiadores que a tornaram possível.

مارکسی یونیورسٹی کا اختتام بھی اس کے آغاز کی طرح ناقابلِ یقین رجائیت کے ساتھ ہوا! مارکسی یونیورسٹی کے انعقاد سے لے کر اختتام تک 115 ممالک سے تقریباً 6500 افراد نے خود کو رجسٹر کرایا۔ شروعاتی سیشن کو تقریباً دس ہزار لوگوں نے دیکھا اور تقریب کے دوران تقریباً دو لاکھ اسی ہزار یوروز کے لگ بھگ چندہ بھی جمع کیا گیا۔ یہ دنیا میں کہیں بھی اعلیٰ معیار کی سیاسی بحثوں کے لحاظ سے بلاشبہ ایک حقیقی تاریخی واقعہ تھا۔ یہ سکول حقیقی مارکسی نظریات اور روایت کی قوت کا اور دنیا بھر سے اس تقریب کو کامیاب بنانے والے کامریڈز اور حامیوں کے انقلابی عزم کا ایک زبردست ثبوت تھا۔

Dit is een verslag van Marxist University, het vierdaagse online-evenement dat van 25-28 juli plaatsvond. Dit was het meest succesvolle internationale evenement dat ooit door de International Marxist Tendency (IMT) georganiseerd werd, met bijna 6.500 aanmeldingen!