Main languages

本周,在《列宁年选》中,我们将探讨列宁的一篇不太为人所知的著作,这是一篇针对马克思主义者通常称为“极左主义”的趋势的重大论战。列宁于1909年写的《论拥护召回主义和造神说的派别》 (The Faction of Supporters of Otzovism and God-Building)就马克思主义策略与哲学中的关键问题,与一个布尔什维克党内无原则的极左派别试图修正它的企图展开论战。(按:原文于2024年4月11日发表于捍卫马克思主义网站,译者:张义君)

在上周的《列宁年选》中,我们深入研究了列宁在1905年革命里写下的一篇重要文本:《社会民主党在民主革命中的两种策略》。然而,革命以失败告终。反革命降临之后,各种悲观主义和神秘主义席卷了俄国。这些情绪甚至感染了部分布尔什维克,反映在修正马克思主义哲学的尝试中。本周我们将重刊艾伦-伍兹(Alan Woods)对列宁1908年著作《唯物主义与经验批判主义》的精彩导论。(原文于2024年4月4日发于捍卫马克思主义网站)

我们在此发布一份艾伦·伍兹于与巴西共产党-革命重建派(Revolutionary Refoundation)在大会前的辩论中的发言。重建派聚集了于2023年七月至八月,因提出一系列政治分歧——包括关于乌克兰战争的性质的问题——而被巴西共产党官僚主义的开除党籍的同志们。我们想要感谢重建派的临时政治委员会以提供这次使共产主义者交换意见的机会,并预祝他们月底召开的大会成功(本文原文于2024年5月10日发表于原文发布于捍卫马克思主义网站,译者VT)。

本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh

这份文章作为重建派大会的预备性辩论的一部分并与以下序言一起发表:

لقد أصيب ملايين الأشخاص حول العالم بالرعب يوم الأحد بعد أن دمرت غارة جوية للجيش الإسرائيلي مخيمًا للمدنيين النازحين في رفح، مما أسفر عن مقتل 45 شخصًا على الأقل. إن وسائل التواصل الاجتماعي تمتلئ بصور رجال ونساء وأطفال متفحمين ومقطعين، لقد قُتلوا خلال نومهم. لقد كتب لينين ذات مرة أن الرأسمالية هي رعب بلا نهاية: يتم شرح هذه الكلمات بلغة النار والدم في غزة ليراها العالم أجمع.

Vom 10. bis zum 12. Mai fand der Gründungskongress der Revolutionären Kommunistischen Partei (RKP) in Burgdorf statt. Nach drei Tagen intensiver politischer Diskussionen gründeten die Delegierten einstimmig die neue Partei und verabschiedeten ihr Manifest. Zum Schluss wurden weder Blumen verteilt noch Cüplis getrunken – sondern mit frenetischen «RKP»-Rufen verkündet: Wir bauen das Fundament der künftigen kommunistischen Massenpartei zum Sturz des Kapitalismus auf!

Le congrès de fondation du Parti communiste révolutionnaire (PCR) s’est tenu du 10 au 12 mai à Berthoud. Après trois jours d’intenses discussions politiques, les délégués ont voté à l’unanimité la fondation du nouveau parti et ont adopté son manifeste. A la fin, ni distribution des fleurs ni apéritif huppé – mais une proclamation à grands cris – « PCR » -, en avant maintenant à la construction des bases du futur parti communiste de masse pour renverser le capitalisme !

Millones de personas de todo el mundo se estremecieron horrorizados el domingo después de que un ataque aéreo de la Fuerza de Defensa Israelí arrasara un campamento para civiles desplazados en Rafah, matando al menos a 45 personas. Las redes sociales están llenas de imágenes de hombres, mujeres y niños quemados y desmembrados, asesinados mientras dormían. Lenin escribió una vez que el capitalismo es horror sin fin: en Gaza, esas palabras se escriben con fuego y sangre para que todo el mundo las vea.

Milhões de pessoas em todo o mundo ficaram horrorizadas na segunda-feira (27/05), depois que um ataque aéreo das FDI destruiu um acampamento para civis deslocados em Rafah, matando pelo menos 45 pessoas. As redes sociais estão repletas de imagens de homens, mulheres e crianças carbonizados e desmembrados, assassinados enquanto dormiam. Lênin escreveu certa vez que o capitalismo é um horror sem fim: em Gaza, essas palavras estão sendo pronunciadas nas linguagens do fogo e do sangue para todo o mundo ver.

یہ تحریر 8 مئی کو ہماری عالمی ویب سائٹ پر انگریزی زبان مٰیں شائع ہوئی جسے پھر ہم نے ماہانہ کمیونسٹ اخبار “ورکرنامہ” (جون 2024 ایڈیشن) میں شائع کیا۔ اسے اب ہم اپنے قارئین کیلئے اپنی ویب سائٹ پر شائع کر رہے ہیں۔

I comunisti vengono spesso raffigurati dalla classe dominante come degli individui violenti che non si fermeranno di fronte a nulla finché la società non annegherà nel sangue. Di conseguenza, non ci ha sorpreso che il principale giornale online danese, BT – mentre intervistava un compagno dirigente della nostra sezione danese riguardo alla loro decisione storica di fondare il Partito Comunista Rivoluzionario – abbia passato l’intera intervista a cercare di fare ammettere al compagno che noi fossimo a favore della violenza.

Los pasados viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de mayo, 110 comunistas de todas partes del país (y extranjeros) nos reunimos para fundar la Organización Comunista Revolucionaria (OCR), que será la sección mexicana de la Internacional Comunista Revolucionaria.

O que começou como um protesto de professores por aumentos salariais expandiu-se para um motim policial duma semana e uma rebelião popular de professores, trabalhadores da saúde, energia e outros funcionários públicos na província de Misiones, no extremo nordeste do país, a 1.000 km da capital Buenos Aires.

En un ambiente electrizante, alrededor de 400 comunistas de todo Canadá y Québec se reunieron en Montreal y fundaron oficialmente el Partido Comunista Revolucionario (PCR). Nuestro objetivo: ser la generación que derroque al capitalismo durante nuestra vida, y sentar las bases para construir una sociedad libre de explotación, violencia y opresión. 

Lo que empezó con protestas de docentes por el aumento salarial se amplió a un motín policial que dura ya una semana y la rebelión de las bases autoconvocadas de maestros, trabajadores de la sanidad, de la energía y otros estatales en la provincia de Misiones, en el extremo noreste del país, a unos 1000 km de la capital Buenos Aires.