Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

古巴共产党于4月16日至19日在哈瓦那举行了第八次代表大会,这个时间刚好也是在吉隆滩(猪湾)事件的前夕宣布革命的社会主义性质60周年。在严重的经济危机和危险的经济改革背景下,更换历史领导层的过程在这次大会上达到了高潮。(本文原文发表于2021年6月7日,译者:洪磊)

Hace días atrás, el presidente argentino Alberto Fernández realizó declaraciones en el Foro Económico Internacional en San Petersburgo, señalando que “El Capitalismo tal como lo hemos conocido antes de la pandemia, no ha funcionado” además, consideró que “si algo nos enseña la pandemia, es que nadie se salva solo, y que puede haber un momento donde los más poderosos y los más débiles tiemblen y caigan frente a un virus” que “ha generado más desigualdad e injusticia”; y que él ha apostado por “construir otro capitalismo, que no olvide el concepto de solidaridad”. Termina diciendo que “el mundo se ha organizado sobre bases definitivamente

...

La actual debacle del capitalismo argentino encuentra sus antecedentes en 2011 como producto de la crisis capitalista mundial desatada en 2008. Desde entonces los índices económicos han venido en una marcada espiral descendente que incluyó 5 recesiones. La enfermedad del capitalismo en su variante macrista junto a los Gobernadores Justicialistas vino a agravar profundamente todos los índices de desigualdad, a la vez que la crisis sanitaria desencadenada por el coronavirus empujo, aún más, la economía hacia el abismo.

[Publicamos aquí una transcripción editada de la introducción de Jorge Martín, de la Corriente Marxista Internacional, a la Escuela Latinoamericana de Formación Política, el 28 de mayo de 2021. El compañero analiza la situación en América Latina, sumida en la pandemia de la Covid-19 y la crisis capitalista, y los estallidos sociales en varios países como respuesta de las masas. La charla analiza cuestiones como la de la consigna de la Asamblea Constituyente, el balance de los “gobiernos progresistas” y el papel de la juventud y las mujeres en

...

La victoria de Pedro Castillo en las elecciones presidenciales peruanas es un gran terremoto político, que refleja la enorme polarización social y política en el país andino. La clase dominante ha sufrido una derrota masiva por parte de las masas, de la mano del sindicalista magisterial combativo a la cabeza de un partido, Perú Libre, que se describe como marxista, leninista y mariateguista.

La pretensión del gobierno de indultar parcialmente a los presos políticos catalanes del Procés ha provocado una airada reacción de la derecha, que trata de agitar a sus bases sociales para desgastar a Sánchez. Sin embargo, sectores clave de la clase dominante apoyan la medida entre bambalinas, seguros de que sus intereses se defienden mejor haciendo esta pequeña concesión al independentismo catalán ¿Cuál debe ser la posición de la izquierda?

Este artigo cita fontes primárias que contêm insultos raciais, totalmente explícitos. Tomamos a decisão de incluir essas citações na íntegra para apresentar uma representação real e gráfica do veneno racista que permeia os Estados Unidos até hoje.

La elección intermedia de 2021 ha tenido una gran participación para ser una elección de esta índole, quizás consiga ser la de mayor participación en su tipo con un 52%. La votación se ha polarizado en dos bandos: los partidos y candidatos que apoyan al presidente y quienes están contra AMLO. Dada su debilidad, la derecha se unificó en una alianza del PRI, PAN y PRD. Eso no impidió que Morena y su alianza con el PT-PVEM ganara la elección, pero todo indica que impidieron que obtuviera la mayoría calificada (2/3 partes del congreso) que permite llevar adelante las reformas constitucionales. Morena puede llevarse 10 de las 15 gobernaturas en disputa, pero ha sufrido descalabros muy

...

Мировой капитализм следует от одного кризиса к другому, создавая невыносимые условия жизни для миллионов. Всевозрастающее число рабочих и представителей молодежи отчаянно ищет выход из сложившейся ситуации. С переменами в сознании готовится эра революционных взрывов в мировом масштабе. Публикуем слегка отредактированную версию проекта документа о мировых перспективах, который будет обсуждаться этим летом на Всемирном конгрессе Международной марксистской тенденции 2021 года.

Após onze dias do bombardeio implacável a Gaza – que matou mais de 240 palestinos (quase metade dos quais eram crianças e mulheres) e deixou milhares gravemente feridos –, Israel finalmente concordou com um cessar-fogo. O bombardeio causou o deslocamento de 75 mil pessoas. Suas casas foram destruídas e graves danos foram infligidos à infraestrutura essencial: escolas, hospitais (incluindo o único centro de vacinação e teste para Covid-19), eletricidade e abastecimento de água potável. A população de Gaza pagará por muitos anos um alto preço pelo ataque de Israel.

في 3 مايو/آيار، خرج ألبرتو كاراسكويا، رافع لواء الإصلاح الضريبي الجديد، من الباب الخلفي، مستقيلاً مع نائبي الوزراء خوان ألبرتو لوندونيو (المالية) وخوان بابلو زاراتي (الخزانة). إن الضغوط الناجمة عن الإضراب الوطني ـ الذي استمر حتى الآن لمدة ستة أيام ـ والإفلاس الكامل لحكومة دوكي -أوريبي، من الأسباب التي وضعت هؤلاء المسؤولين على المحك. لقد أحرقوا أنفسهم نتيجة استهانتهم بقوة الجماهير.

世界各国政府在过去的一年里,用了前所未有的国家支持政策来给资本主义体制续命。但这些孤注一掷的措施已经为世界经济的基础埋下了一颗定时炸弹——现在它将可能会爆炸。(译者按:阶级斗争的具体形势,是有其经济政治背景为基础的。观察经济政治形势,分析资本主义体制的矛盾和危机,是一名合格马克思主义者的应有技能。本文出现了许多经济学术语,遇到有疑问的词语,可通过MBA智库百科(免费无墙)网站进行查询和了解。本文原文发表于2021年06月02日,译者:李七夜)

5月22日,伊朗伊斯法罕(Isfahan)省的1,400名农民抗议不时发生的缺水问题。政府派出防暴警察以示回应。他们残酷地殴打农民,农民则进行反击,冲突就此爆发。这不是一个孤立的事件,农民和政府之间存在普遍的不和,最近在胡齐斯坦(Khuzestan)、锡斯坦-俾路支斯坦(Sistan Balochistan)、呼罗珊(Khorasan)和其他地方也发生了抗议活动。(按:本文原文发表于2021年06月03日,译者:李七夜)